TY  - BOOK
AU  - Philipe,Anne
AU  - Τσίρκας,Στρατής
TI  - Ένα καλοκαίρι κοντά στη θάλασσα
T2  - Ξένη σύγχρονη λογοτεχνία
U1  - 843.914 23η
PY  - 1981///]
CY  - Αθήνα
PB  - Κέδρος
KW  - Γαλλική λογοτεχνία
KW  - Γαλλικό μυθιστόρημα
N1  - Τίτλος πρωτοτύπου: Un ete pres de la mer
N2  - Είναι ένα λαμπρό καλοκαίρι, σάμπως οι όμορφες μέρες δεν θα πάψουν ποτέ να είναι όμορφες. Οι μεγάλοι και τα παιδιά έχουν διακοπές, παίζουν ή ονειροπολούν ανάμεσα στη θάλασσα και τ΄ αμπέλια, μέσα στην καλόδεχτη ζέστη. Τόσο φως, τόση γαλήνη, τόση χαρά για το παρόν και για το μέλλον - μια νέα γυναίκα περιμένει να γεννήσει σύντομα - καταλήγουν παράδοξα να σου σφίξουν την καρδιά. Νιώθεις να σ΄ έχει πιάσει αγωνία και τα βάζεις με τον εαυτό σου, αφού τίποτε δεν τη δικαιολογεί. Είναι το θαύμα και η τέχνη αυτού του βιβλίου. Ένας βράχος ισορροπεί, ένα φύλλο πέφτει, κι αυτά αρκούν για να σε γεμίσουν ταραχή. "Παρατήρησες", λέει ένα από τα πρόσωπα, "όταν είσαι πιο ευτυχισμένος, σκέφτεσαι το θάνατο". Ο θάνατος που μας γραπώνει τόσο απλά όσο μια οχιά καταπίνει ένα κουνέλι.

Πώς να διηγηθείς ένα μυθιστόρημα της Ανν Φιλίπ, όπου το σημαντικό υποβάλλεται πιο πολύ παρά λέγεται, όπου η ζωή μιλάει σιωπηλά; Από τα ωραιότερα εκείνης που έχει γράψει το "Όσο κρατάει ένας στεναγμός", το νέο της έργο μοιάζει πολύ ελληνικό, ας είναι και μόνο γιατί η μνήμη του Γιώργου Σεφέρη - πόσο διακριτικά - συνοδεύει τον αναγνώστη από τις πρώτες σελίδες
ER  -