TY - BOOK AU - Byron,George Gordon Byron AU - Γιαπιτζάκης,Θανάσης AU - Σκουλούδη,Στέλλα TI - Ο φυλακισμένος του Σιγιόν : : και άλλα διαλεχτά ποιήματα U1 - 821.7 23η PY - 1988/// CY - Αθήνα PB - Εκδόσεις Μπουκουμάνη KW - Αγγλική ποίηση N1 - Τίτλος πρωτοτύπου: The prisoner of Chillon : and other poems N2 - Το ποίημα αυτό έχει 392 στίχους, ενωμένους σε δεκατέσσερις στροφές, και αγοράστηκε από τον εκδότη του ποιητή για πεντακόσιες λίρες. Είναι αδύνατο να το διαβάζει κανείς, χωρίς να αισθάνεται τον ίδιο σπαραγμό με τον φυλακισμένο. Οι ζωγράφοι Ντανιέλ και Ντελακρουά τον αποθανατίσανε και πολλοί άλλοι καλλιτέχνες εμπνευστήκανε με τη σειρά τους απ' αυτό τ' ωραίο ποίημα. Χιλιάδες επισκέφτονται τον πύργο κάθε χρόνο, κι ανάμεσα στους συγκινημένους προσκυνητές ήταν ο Βίκτωρ Ουγκώ, ο Φλωμπέρ και άλλοι, που γράψαν για το Σιγιόν. Αργότερα σημείωνε ο Φλωμπέρ: "Σκεφτόμουνα αδιάκοπα το χλωμό εκείνο παλικάρι, που ήρθε κάποια μέρα εδώ, περιδιάβηκε, έγραψε στην πέτρα τ' όνομά του, κι έφυγε. Το όνομα του Μπάυρον είναι χαραγμένο λοξά και έχει μαυρίσει πια. Ωστόσο λάμπει πάνω στη γκρίζα κολώνα, μόλις θα πρωτομπείς. Πιο κάτω από τ' όνομά του, η πέτρα είναι κάπως φθαρμένη, λες και την έφθειρε το "βαρύ χέρι π' ακούμπησε εκεί" ER -