| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03095nam a2200253 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
434 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20220103144721.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
150205s1974 a c f c |
| 040 #0 - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Transcribing agency |
KOUNDOUR |
| Original cataloging agency |
KOUNDOUR |
| Language of cataloging |
gre |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
Ελληνικά |
| Language code of original |
Ιαπωνικά |
| 044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE |
|---|
| ISO country code |
GR |
| 082 ## - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
895.63 |
| Edition number |
23η |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relationship |
Συγγραφέας |
| Personal name |
Inui, Tomiko, |
| Dates associated with a name |
1925-2002. |
| 9 (RLIN) |
4765 |
| 245 13 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Το γαλάζιο κύπελο / |
| Statement of responsibility, etc. |
Τομίκο Ινούι ; εικονογράφηση Patrice Harispe ; μετάφραση Ζωρζ Σαρή. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Αθήνα : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Κέδρος, |
| Date of publication, distribution, etc. |
1974. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
170 σ. : |
| Other physical details |
εικ. ; |
| Dimensions |
22 εκ. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Τίτλος πρωτοτύπου: Kokage No Ieno Kobitotachi. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
Το Γαλάζιο κύπελλο είναι μια φανταστική αφήγηση σε ιστορικό καμβά. Η γιαπωνέζικη οικογένεια των Μοριγιάμα αναλαμβάνει, στα χρόνια του Β΄ Παγκόσμιου πολέμου, να κρύψει και να φροντίσει μια βρετανική οικογένεια μικροσκοπικών «Μικρών Ανθρώπων», τους Μίλκυ. Οι μικροί Ιάπωνες, τα παιδιά Μοριγιάμα, γίνονται υπερασπιστές των αδύναμων, των διαφορετικών, των ξένων αλλά και ιερών φιλοξενούμενών τους. Η Τόμικο Ινούι έχει δηλώσει πως «τόσο οι Μικροί Άνθρωποι που πρωταγωνιστούν στο βιβλίο, ο Ρόμπιν και η Άιρις, όσο και το γαλάζιο κύπελλο είναι σύμβολα του καλού μέσα μας, που θέλησα να διαφυλάξω κι εγώ η ίδια ως κάτι όμορφο και πολύτιμο μέσα στον σκληρό πόλεμο».<br/><br/>Όλοι το γνωρίζουμε ότι τα παιδιά είναι μαχητές της ελευθερίας από τη φύση τους, την αυθόρμητη και ανυπότακτη. Όμως εκτός από τον αέρα της Ελευθερίας για να τα ωθεί και τη γνώση της Ιστορίας για να τα οδηγεί, τα παιδιά χρειάζονται απαραίτητα και τη Μαγεία. Γι’ αυτό τα παιδιά στο βιβλίο αγωνίζονται και διακινδυνεύουν. Θέλουν να σώσουν, να διαφυλάξουν αυτόν τον μαγικό κόσμο απέναντι στην κακία, τη βία και την ισοπέδωση, δηλαδή την έλλειψη φαντασίας – που δυστυχώς συχνά κυριαρχούν στον κόσμο των ενηλίκων. |
| 650 00 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Παιδική λογοτεχνία, Ιαπωνική. |
| 9 (RLIN) |
70608 |
| 651 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
|---|
| Geographic name |
Ιαπωνία |
| General subdivision |
Ιστορία |
| Chronological subdivision |
1939-1945 |
| General subdivision |
Μυθιστόρημα. |
| 9 (RLIN) |
3778 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relationship |
Εικονογράφος |
| Personal name |
Harispe, Patrice. |
| 9 (RLIN) |
71975 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relationship |
Μεταφραστής |
| Personal name |
Σαρή, Ζωρζ |
| Dates associated with a name |
(1925-2012) |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Not for loan |
