| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02462nam a22002537a 4500 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20210211085847.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
200823s2015 gr ||||cr|||| 00| f gre d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9789604711000 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
KOUNDOUR |
| Language of cataloging |
gre |
| Transcribing agency |
KOUNDOUR |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
Ελληνικά |
| Language code of original |
Αγγλικά |
| 044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE |
|---|
| ISO country code |
GR |
| 082 0# - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
823.91 |
| Edition number |
23η |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relationship |
Συγγραφέας |
| Personal name |
Durrell, Gerald, |
| Dates associated with a name |
1925-1995. |
| 9 (RLIN) |
13678 |
| 245 12 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Η οικογένειά μου και άλλα ζώα / |
| Statement of responsibility, etc. |
Gerald Durrell ; μετάφραση Μαρίνα Δημητρά, Δήμητρα Σίμου. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Αθήνα : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Καλειδοσκόπιο, |
| Date of publication, distribution, etc. |
2015. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
403 σ. ; |
| Dimensions |
21 εκ. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Τίτλος πρωτοτύπου: My family and other animals. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
Ο κ. Μπίλερ μας έδειχνε τη μια μετά την άλλη βίλες σε μεγάλη ποικιλία χρωμάτων, μεγέθους και τοποθεσίας, κι η Μητέρα κουνούσε το κεφάλι αρνητικά. Όταν, τέλος, επιθεωρήσαμε την δέκατη και τελευταία βίλα στον κατάλογο του κυρίου Μπίλερ κι η Μητέρα την αποδοκίμασε και αυτήν, ο κ. Μπίλερ κάθισε στα σκαλιά και σκούπισε το πρόσωπό του με το μαντήλι του.<br/>"Κυρία Ντάρελ", είπε, "σας έδειξα όλα τα σπίτια που ξέρω και δεν σας άρεσε κανένα. Τι είδους σπίτι ζητάτε, κυρία μου; Τι πρόβλημα έχουν αυτά τα σπίτια;" Η Μητέρα τον κοίταξε με έκπληξη.<br/>"Δεν το παρατηρήσατε;" ρώτησε. "Ούτε ένα δεν είχε κανονικό μπάνιο, με μπανιέρα".<br/>Ο κ. Μπίλερ γούρλωσε τα μάτια του. "Μα, κυρία μου", θρήνησε με αγωνία, "τι τη θέλετε την μπανιέρα; Έχετε τη θάλασσα!"<br/>Γυρίσαμε στο ξενοδοχείο σιωπηλοί.<br/>Το βιβλίο που μάγεψε το αγγλόφωνο κοινό, τώρα και στα ελληνικά. |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Παιδική λογοτεχνία, Αγγλική. |
| Source of heading or term |
|
| 9 (RLIN) |
4345 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Ζώα |
| General subdivision |
Βιβλία για παιδιά. |
| Source of heading or term |
|
| 9 (RLIN) |
4113 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relationship |
Μεταφραστής |
| Personal name |
Δημητρά, Μαρίνα. |
| 9 (RLIN) |
40500 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relationship |
Μεταφραστής |
| Personal name |
Σίμου, Δήμητρα. |
| 9 (RLIN) |
6084 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Books |
