| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02192nam a22002777a 4500 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20201213204558.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
200806s2014 gr a|||cr|||| 00| f gre d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9786185005122 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
KOUNDOUR |
| Language of cataloging |
gre |
| Transcribing agency |
KOUNDOUR |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
Ελληνικά |
| Language code of original |
Ιταλικά |
| 044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE |
|---|
| ISO country code |
GR |
| 082 0# - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
853.92 |
| Edition number |
23η |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relationship |
Συγγραφέας |
| 9 (RLIN) |
4909 |
| Personal name |
Silei, Fabrizio, |
| Dates associated with a name |
1967- |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Οφσάιντ / |
| Statement of responsibility, etc. |
Fabrizio Silei, Maurizio A. C. Quarello ; μετάφραση Ελένη Κατσαμά & Φίλιππος Μανδηλαράς. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
1η έκδ. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Καλαμάτα : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Κόκκινο, |
| Date of publication, distribution, etc. |
2014. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
χωρίς αρίθμηση : |
| Other physical details |
έγχρ. εικ. ; |
| Dimensions |
32 εκ. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Τίτλος πρωτοτύπου: Fuorigioco. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
Άνοιξη του 1938.<br/>Η ναζιστική Γερμανία προσαρτά την Αυστρία. Η διοργάνωση ενός ποδοσφαιρικού αγώνα ανάμεσα στις δυο χώρες θεωρείται ο καλύτερος και πιο δημοφιλής τρόπος για τον "εορτασμό της ένωσης των δύο γερμανικών λαών".<br/>Ο Ματίας Ζίντελαρ είναι ο καλύτερος Αυστριακός ποδοσφαιριστής όλων των εποχών, είναι ο Μότσαρτ του Ποδοσφαίρου.<br/>Λίγοι Αυστριακοί πιστεύουν ότι θα συμμετάσχει σ' αυτόν τον αγώνα κι ακόμα λιγότεροι ότι είναι ικανός να χαλάσει τη γιορτή. Κι όμως, τα καταφέρνει. Πρώτα, μ' ένα εξαιρετικό γκολ και, ύστερα, με μια κραυγαλέα άρνηση. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου). |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Παιδική λογοτεχνία, Ιταλική. |
| Source of heading or term |
|
| 9 (RLIN) |
4350 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Ποδόσφαιρο |
| General subdivision |
Βιβλία για παιδιά. |
| Source of heading or term |
|
| 9 (RLIN) |
4388 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relationship |
Εικονογράφος |
| 9 (RLIN) |
5695 |
| Personal name |
Quarello, Maurizio, |
| Dates associated with a name |
1974- |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relationship |
Μεταφραστής |
| 9 (RLIN) |
5967 |
| Personal name |
Κατσαμά, Ελένη, |
| Dates associated with a name |
1973- |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relationship |
Μεταφραστής |
| Personal name |
Μανδηλαράς, Φίλιππος, |
| Dates associated with a name |
1965- |
| 9 (RLIN) |
5521 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Books |
