| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02452nam a22002417a 4500 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20240329062530.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
210128s2013 gr |||g |||| 00| 0 gre d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9789607970626 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
KOUNDOUR |
| Language of cataloging |
gre |
| Transcribing agency |
KOUNDOUR |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
Ελληνικά |
| Language code of original |
Γαλλικά |
| 044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE |
|---|
| ISO country code |
GR |
| 082 0# - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
938.706 |
| Edition number |
19η |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relationship |
Συγγραφέας |
| 9 (RLIN) |
76327 |
| Personal name |
Bareilles, Bertrand, |
| Dates associated with a name |
1859-1933. |
| 245 13 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Το ανατολικό δράμα : |
| Remainder of title |
από την Αθήνα στην Άγκυρα / |
| Statement of responsibility, etc. |
Bertrand Bareilles ; μετάφραση Σόφη Κωτσάκη - Δρετάκη. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Ηράκλειο : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Δήμος Ηρακλείου Βικελαία Βιβλιοθήκη, |
| Date of publication, distribution, etc. |
2013. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
179 σ. ; |
| Dimensions |
25 εκ. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
Ο συγγραφέας Bertrand Bareilles, ένας από τους πλέον έγκριτους Γάλλους δημοσιογράφους της εποχής. Εκθέτει με αξιοθαύμαστη σαφήνεια και κριτική σκέψη τις δραματικές εξελίξεις στην Ελλάδα και στην Τουρκία, από την εμφάνιση των Νεοτούρκων (1908) και τη Στρατιωτική Επανάσταση του 1909 στην Ελλάδα, έως τη δραματική κατάληξη της Μικρασιατικής Εκστρατείας και Καταστροφής, επικεντρώνοντας στο μεγάλο πρωταγωνιστή των γεγονότων της περιόδου, τον Ελευθέριο Βενιζέλο.<br/><br/>Η μετάφραση του πολύτιμου αυτού ιστορικού ντοκουμέντου που έγινε από την Σοφία Κωτσάκη-Δρετάκη (1946-2012) είναι άψογη και τόσο ζωντανή, που νομίζεις ότι διαβάζεις βιβλίο πρωτότυπο. Απηχεί όλη την πλούσια καλλιέργεια, την άνεση μεγάλης μεταφραστικής εμπειρίας και τη λογοτεχνική χάρη της αείμνηστης μεταφράστριας. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| 9 (RLIN) |
76330 |
| Topical term or geographic name entry element |
Ανατολικό Ζήτημα (Βαλκανική Χερσόνησος) |
| 651 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
|---|
| Geographic name |
Ελλάδα |
| General subdivision |
Πολιτική και διακυβέρνηση |
| Chronological subdivision |
20ός αι. |
| 9 (RLIN) |
6554 |
| 651 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
|---|
| Geographic name |
Ελλάδα |
| General subdivision |
Εξωτερικές σχέσεις. |
| 9 (RLIN) |
74247 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relationship |
Μεταφραστής |
| 9 (RLIN) |
76329 |
| Personal name |
Κωτσάκη-Δρετάκη, Σόφη. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Books |
