| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02741nam a22002297a 4500 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20210219084508.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
200916s1988 gr e|||g ||| 000 p gre d |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
KOUNDOUR |
| Language of cataloging |
gre |
| Transcribing agency |
KOUNDOUR |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
Ελληνικά |
| Language code of original |
Αγγλικά |
| 044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE |
|---|
| ISO country code |
GR |
| 082 0# - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
821.7 |
| Edition number |
23η |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relationship |
Συγγραφέας |
| 9 (RLIN) |
10433 |
| Personal name |
Byron, George Gordon Byron, |
| Titles and words associated with a name |
Baron, |
| Dates associated with a name |
1788-1824. |
| 245 12 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Ο φυλακισμένος του Σιγιόν : |
| Remainder of title |
και άλλα διαλεχτά ποιήματα / |
| Statement of responsibility, etc. |
του Λόρδου Βύρωνα ; μετάφραση και σχόλια Θανάσης Γιαπιτζάκης ; σχέδια Στέλλα Σκουλούδη. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Αθήνα : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Εκδόσεις Μπουκουμάνη, |
| Date of publication, distribution, etc. |
1988. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
142 σ. : |
| Other physical details |
σχέδια ; |
| Dimensions |
30 εκ. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Τίτλος πρωτοτύπου: The prisoner of Chillon : and other poems. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
Το ποίημα αυτό έχει 392 στίχους, ενωμένους σε δεκατέσσερις στροφές, και αγοράστηκε από τον εκδότη του ποιητή για πεντακόσιες λίρες. Είναι αδύνατο να το διαβάζει κανείς, χωρίς να αισθάνεται τον ίδιο σπαραγμό με τον φυλακισμένο. Οι ζωγράφοι Ντανιέλ και Ντελακρουά τον αποθανατίσανε και πολλοί άλλοι καλλιτέχνες εμπνευστήκανε με τη σειρά τους απ' αυτό τ' ωραίο ποίημα. Χιλιάδες επισκέφτονται τον πύργο κάθε χρόνο, κι ανάμεσα στους συγκινημένους προσκυνητές ήταν ο Βίκτωρ Ουγκώ, ο Φλωμπέρ και άλλοι, που γράψαν για το Σιγιόν. Αργότερα σημείωνε ο Φλωμπέρ: "Σκεφτόμουνα αδιάκοπα το χλωμό εκείνο παλικάρι, που ήρθε κάποια μέρα εδώ, περιδιάβηκε, έγραψε στην πέτρα τ' όνομά του, κι έφυγε. Το όνομα του Μπάυρον είναι χαραγμένο λοξά και έχει μαυρίσει πια. Ωστόσο λάμπει πάνω στη γκρίζα κολώνα, μόλις θα πρωτομπείς. Πιο κάτω από τ' όνομά του, η πέτρα είναι κάπως φθαρμένη, λες και την έφθειρε το "βαρύ χέρι π' ακούμπησε εκεί". |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| 9 (RLIN) |
73846 |
| Topical term or geographic name entry element |
Αγγλική ποίηση. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relationship |
Μεταφραστής |
| -- |
|
| Personal name |
Γιαπιτζάκης, Θανάσης, |
| Fuller form of name |
(Αθανάσιος), |
| Dates associated with a name |
1955- |
| 9 (RLIN) |
38857 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relationship |
|
| 9 (RLIN) |
74700 |
| Personal name |
Σκουλούδη, Στέλλα. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Books |
