| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02796nam a22002417a 4500 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20240327142246.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
201201s2020 gr ||||e |||| 00| 1 gre d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9789605054229 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
KOUNDOUR |
| Language of cataloging |
gre |
| Transcribing agency |
KOUNDOUR |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
Ελληνικά |
| Language code of original |
Ρωσικά |
| 044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE |
|---|
| ISO country code |
GR |
| 082 0# - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
891.7 |
| Edition number |
23η |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relationship |
Συγγραφέας |
| Personal name |
Bulgakov, Mikhail Afanasievic, |
| Dates associated with a name |
1891-1940. |
| 9 (RLIN) |
10258 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Επιστολές στον Στάλιν / |
| Statement of responsibility, etc. |
Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ, Γεβγκένι Ζαμιάτιν ; πρόλογος - σημειώσεις - μετάφραση από τα ρωσικά Αλεξάνδρα Ιωαννίδου. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Αθήνα : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Εκδόσεις Άγρα, |
| Date of publication, distribution, etc. |
2020. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
138 σ. ; |
| Dimensions |
16 εκ. |
| 490 0# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Επιστολές |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
Δύο μέγιστοι Ρώσοι συγγραφείς, ο Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ και ο Γεβγκένι Ζαμιάτιν, ασφυκτιούν στα χρόνια του Στάλιν στη Σοβιετική Ένωση. Τα έργα τους απαγορεύονται, χάνουν τις δουλειές τους και υποφέρουν τα πάνδεινα. Γράφουν απευθείας στον τρομακτικό ηγέτη, ακολουθώντας μια ρωσική παράδοση του 19ού αιώνα όταν ο Πούσκιν, ο Γκόγκολ και ο Ντοστογιέφσκι έστελναν επιστολές στον τσάρο εκλιπαρώντας για ζωτικές χάρες. Οι δυο φίλοι συγγραφείς ζητούν το πολυπόθητο διαβατήριο για να φύγουν για κάποιο διάστημα στο εξωτερικό και προσπαθούν να χρησιμοποιήσουν τον Γκόρκι ως μεσολαβητή. Ο Ζαμιάτιν το αποσπά, ο Μπουλγκάκοφ όχι, και πεθαίνει τραγικά το 1940. Τα έργα τους θα εκδοθούν στη Ρωσία μετά τη δεκαετία του 1980.<br/><br/>Στο παρόν βιβλίο δημοσιεύονται οι επιστολές τους, ένα προφητικό κείμενο του Ζαμιάτιν με τον τίτλο "Φοβάμαι" του 1921 και μια εκτενής εισαγωγή της μεταφράστριας σχετικά με τους δύο συγγραφείς και γενικότερα τις διώξεις των συγγραφέων στα χρόνια της Σοβιετικής Ένωσης. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| 9 (RLIN) |
74091 |
| Topical term or geographic name entry element |
Επιστολογραφία, Ρωσική. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relationship |
Συγγραφέας |
| Personal name |
Zamyatin, Yevgeny |
| Fuller form of name |
(Yevgeny Ivanovich), |
| Dates associated with a name |
1884-1937. |
| 9 (RLIN) |
32971 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relationship |
Συγγραφέας εισαγωγής |
| -- |
Μεταφραστής |
| 9 (RLIN) |
43849 |
| Personal name |
Ιωαννίδου, Αλεξάνδρα Δ., |
| Dates associated with a name |
1966- |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Books |
